Besplatna dostava (Hrvatska) za narudžbe iznad:
53,00 €
Rječnik rodbinskih naziva Franjo Tanocki
Rječnik se temelji na građi ispisanoj iz Akademijina rječnika, rječnika dviju Matica, te Skokova etimološkog rječnika.
Istovremeno su podaci za gradu prikupljeni od većeg broja obavijesnika iz raznih dijelova Hrvatske, tako da je većina navedenih područja ovjerena na terenu. Primjeri koji se navode kao potvrde značenja i stilskih razina ispisani su iz djela hrvatskih pisaca, kao i djela prijevodne književnosti, zatim iz novina, stručnih i književnih časopisa. Na taj je način dobiveno stanje rodbinskih naziva na jezično-povijesnoj, narječnoj i jezično-književnoj razini. Kao predložak za ovaj rad je poslužilo djelo Jovana Ivaniševića »Imenik narodnijeh naziva rodbine i srodbine (Sarajevo, 1906. godine), te rukopisni rad Božidara Finke i Bulczú Lászlá Srpsko-hrvatski nazivi srodstva”, koji su autori dali na slobodno korištenje, na čemu im posebno zahvaljujem.
Značajan doprinos nastanku ovoga djela je dao i Stjepan Babić koji nije žalio truda ni vremena dajući u toku rada vrijedne stručne savjete i napomene, na kojima mu i ovom prilikom zahvaljujem.
Rodbinski su nazivi u ovome radu svrstani u četrnaest poglavlja koja sadrže šire srodstvene grupe, kao što su uzlazna, silazna i bočna loza, svojta i druge, u čijim su okvirima dane odrednice značenja za svaki pojedinačni rodbinski odnos. Ispod odrednica značenja razvrstane su natuknice u obliku istoznačnih nizova, dok su same natuknice obilježene razrađenim stilskim oznakama. To upotpunjenje njihov opis i pokazuje raznolikost njihove stilske upotrebe.